Tous deux dirigent une mission diplomatique à l'étranger, mais il existe une distinction essentielle entre leurs rôles respectifs. D'une part, l'un d'eux représente officiellement un chef d'État, ce qui lui confère une légitimité et une autorité reconnues sur la scène internationale. L'autre, d'autre part, bien qu'il soit également engagé dans une mission diplomatique, n'a pas cette reconnaissance formelle. Voici la différence, avec un cas réel très actuel.